-
1 violent fluctuations
резкие колебания ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > violent fluctuations
-
2 acute fluctuations
English-russian dctionary of contemporary Economics > acute fluctuations
-
3 violent fluctuations
English-russian dctionary of diplomacy > violent fluctuations
-
4 acute fluctuations
-
5 violent fluctuations
-
6 dancing
-
7 dancing
пляска (проводов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
резкие колебания какого-либо показателя
(качества поступающего на ТЭС угля)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dancing
-
8 swing in electricity demand
резкие колебания в потреблении электрической энергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > swing in electricity demand
-
9 dancing of water
резкие колебания качества воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dancing of water
-
10 dancing of coal
резкие колебания качества поступающего на ТЭС угля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dancing of coal
-
11 seasonal fluctuations
The English-Russian dictionary general scientific > seasonal fluctuations
-
12 sharp fluctuations
резкие колебания, резкие изменения -
13 jumpiness of market
-
14 barometric pumping
-
15 dancing
['dɑːnsɪŋ]1) Общая лексика: пляска, плясовой, танцевальный, танцевать, танцы2) Техника: дрожание (напр. стрелки прибора), нестабильность, прыгание, прыганье (регулятора, стрелки прибора)3) Автомобильный термин: прыгание (регулятора, стрелки прибора и т. п.)4) Металлургия: прыгание (напр. стрелки прибора)5) Электроника: пляска (проводов)6) Экология: резкие колебания, резкие колебания показателя (напр. качества воды)7) Путешествия: место для танцев, танец8) Кабельные производство: дрожание (стрелки прибора, индикатора)9) Макаров: резкие колебания показателя (напр., качества воды) -
16 surge
• 1. зыбь2. волна 3. нагон 4. резкий скачок атмосферного давления, резкие колебания атмосферного давления 5. волна попуска• 1. колебания давления и скорости потока2. большая волна
* * *
• нагон -
17 exchange rate fluctuations
1. курсовые колебания2. курсовое колебаниеEnglish-Russian base dictionary > exchange rate fluctuations
-
18 market fluctuations
1) Общая лексика: резкие колебания цен3) Деловая лексика: колебания конъюнктуры4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: неустойчивость рынка, рыночные колебания -
19 up and down
нареч.
1) открыто, прямо
2) там и сям [см. тж. up
1.
2) ] вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь - they bobbed * in the car их бросало в машине вверх и вниз взад и вперед;
туда и сюда - to walk * ходить взад и вперед повсюду, везде - I've looked for it * я это искал везде - hints were whispered * the city по всему городу шепотом передавались слухи полностью, в совершенстве - he knew the subject * он знал этот предмен на зубок беглый просмотр или осмотр - to give a letter the * пробежать глазами письмо, бегло просмотреть письмо, быстро прочитать письмо - to give smb. the * смерить кого-л. взглядом подъемы и спуски ухабы взлеты и падения;
превратности судьбы резкие изменения - the ups and downs of politics резкие колебания в политике скачки цен - the ups and downs of the market колебания рыночных ценБольшой англо-русский и русско-английский словарь > up and down
-
20 up and down
[͵ʌpənʹdaʋn]1. вверх и вниз, поднимаясь и опускаясь2. взад и вперёд; туда и сюда3. повсюду, вездеhints were whispered up and down the city - по всему городу шёпотом передавались слухи
4. полностью, в совершенстве5. (the up and down) беглый просмотр или осмотрto give a letter the up and down - пробежать глазами письмо, бегло просмотреть письмо, быстро прочитать письмо
to give smb. the up and down - смерить кого-л. взглядом
6. (ups and downs)1) подъёмы и спуски2) ухабы3) взлёты и падения; превратности судьбы (тж. ups and downs of fortune)4) резкие изменения5) скачки цен
См. также в других словарях:
резкие колебания в потреблении электрической энергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN swing in electricity demand … Справочник технического переводчика
резкие колебания какого-либо показателя — (качества поступающего на ТЭС угля) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dancing … Справочник технического переводчика
резкие колебания качества воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dancing of water … Справочник технического переводчика
резкие колебания качества поступающего на ТЭС угля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dancing of coal … Справочник технического переводчика
Торговая сессия — (Trading session) Торговая сессия это период времени, в процессе которого совершаются валютные сделки при участии банков и торговых площадок, расположенных в одной географической зоне Определение торговой сессии, индикатор торговых сессий Форекс… … Энциклопедия инвестора
РОДЫ — РОДЫ. Содержание: I. Определение понятия. Изменения в организме во время Р. Причины наступления Р..................... 109 II. Клиническое течение физиологических Р. . 132 Ш. Механика Р. ................. 152 IV. Ведение Р.................. 169 V … Большая медицинская энциклопедия
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
ПНЕВМОНИЯ — ПНЕВМОНИЯ. Содержание: I. Крупозная пневмония Этиология.................... ей Эпидемиология.................. 615 . Пат. анатомия...... ............ 622 Патогенез.................... 628 Клиника . .................... 6S1 II. Бронхопневмония… … Большая медицинская энциклопедия
ПИТАНИЕ — ПИТАНИЕ. Содержание: I. Питание как соц. гигиеничес ая проблема. Про яема П. в свете исторического разв и тин человеческого общества ....... . . 38 Проблема П. в капиталистическом обществе 42 Производство продуктов П. в царской России и в СССР … Большая медицинская энциклопедия
КРОВЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ — КРОВЯНОЕ ДАВЛЕНИЕ, давление, которое кровь производит на стенки кровеносных сосудов (т. н. боковое давление крови) и на тот столб крови, к рый наполняет сосуд (т. н. концевое давление крови). В зависимости от сосуда, в к ром измеряется К. д.… … Большая медицинская энциклопедия
Валютная система — (Monetary system) Валютная система это правовая форма организации валютных отношений Валютная система: Ямайская, Европейская, Бреттон Вудская, Парижская, Генуэзская, Российская Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора